INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

De Burgemeester van Nijmegen
Mevrouw G. ter Horst
Korte Nieuwstraat 6
6511 PP NIJMEGEN

Datum: 24 januari 2004 Betreft: DE 'BEETJE INTEGERE' NIJMEEGSE POLITIEK
Kenmerk:
20040124JHBvN

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

De geschiedenis van Cervantes is de geschiedenis van een filosofie

Geachte mevrouw Ter Horst,

In aansluiting op mijn brief Wijkbezoek 17 februari 2004 d.d. 21 januari 2004 doe ik u ter inleiding op deze brief een fragment toekomen van mijn dagboek van vandaag.

Gisteren ben ik in het CWZ geholpen door Eefje Nabers en de heer Gerrits op afdeling C52. Er is weer 300 cc blauw bloed afgetapt. Vanaf nu dus geen lekkere drankjes meer. De bloeddruk was veel te hoog: 144 - 104. Na de aderlating onderdruk 83. Volgende aderlating op vrijdag 26 maart om 14.00 uur. In één van de gangen van het ziekenhuis hing een prachtig schilderij met tal van bekende Nijmegenaren. Ik stond er nog niet bij. Er was wel een tafel met foto's afgebeeld. Onder meer van veldmaarschalk Montgomery. Ik zou nu - wellicht - in zijn huis hebben gewoond in Royal Leamington Spa als mijn beoogde echtgenote niet was overleden tijdens een ontvoeringspoging in Parijs. Ik kreeg dus advies om de foto in Grouw er maar bij te plakken.

Het verdient echter de voorkeur dat de schilder hem overschildert in dat gouden lijstje. Rond 15.30 uur met de bus naar de UB. Binnenkomende emails op nblew@tiscali.es gechecked. Weer een grote hoeveelheid reclame voor viagra, valium en prozac, waarbij er wederom nieuwe namen aan @cervantes.nu zijn toegevoegd. Enkele voorbeelden. "Sharlene Boyer" <UClayton@cervantes.nu>, <SDawson@cervantes.nu>, ZBeal@cervantes.nu, <CJernigan@cervantes.nu>, CBelanger@cervantes.nu (opnieuw), <HKirk@cervantes.nu>, "Jasmine Hart" <SKaplan@cervantes.nu>, "Quinn Woodard" <AHickey@cervantes.nu>, SRamos@cervantes.nu, Louis Vargas <RLanier@cervantes.nu>, <WCorbett@cervantes.nu>, "Jorge Kiser" <FKlein@cervantes.nu>, Don Daniels <DMajor@cervantes.nu>, "Shawna Galloway" <GMcintosh@cervantes.nu>, "Philip Vogel" <HCarmichael@cervantes.nu>, "Rita Armstrong" <GOlsen@cervantes.nu>, en <lcombs@cervantes.nu> Ik heb de indruk dat er ernstig misbruik wordt gemaakt van mijn gebruikersrecht op de domeinnaam cervantes.nu. Daarom ben ik rond 17.20 uur nog even op bezoek gegaan bij de nabijgelegen psychiatrische kliniek op zoek naar Ferry Hartman. De heer Hartman werkt reeds geruime tijd in Lunteren naar men mij daar heeft laten weten. Ik heb hen eraan herinnerd dat ik in het betreffende gebouw tien jaar geleden gastvrijheid heb genoten aangezien ik door mijn omgeving niet serieus werd genomen en heb hen daarbij de foto van Me and My Lady getoond bij het standbeeld van Eeltje Halbertsma in Grouw. Ik neem het Ferry Hartman nog steeds ernstig kwalijk dat hij Liesbeth Halbertsma niet heeft willen ontvangen voor een gesprek in die tijd. Het zou de procedure aanzienlijk hebben versneld, alsmede de opbouw van ons bedrijf. Ik ben echter niet meer geïnteresseerd in dit soort chemicaliën en begin gaandeweg te begrijpen waar het fabeltje over massavernietigingswapens vandaan komt. De desbetreffende emails heb ik gewist. Ook ontving ik weer bericht van Harry Mens. Tot slot ontving ik een aanbieding voor twee CD's met informatie om mijn website te commercialiseren. Het is interessant, maar wel in het Spaans. Ik heb dit bericht doorgemailid naar l.halbertsma met het verzoek om dit als agendapunt op te voeren voor ons bedrijf. Het lijkt mij interessant om aldus Cervantesonline te commercialiseren onder het motto

CERVANTESONLINE IS ONBETWIST
VOOR U DE SPANJESPECIALIST

Ik heb van 20.10 tot 22.30 uur een zeer constructief onderhoud gevoerd met Thomas Triebels in Le Figaro aan de Waalkade onder het toeziend oog van Roelof Smink. De heer Triebels is een zoon van de Nijmeegse hoogleraar culturele antropologie Prof. Triebels, die in 1995 is overleden. Na 22.30 een wandeling gemaakt door de koude binnenstad. Onder meer naar Lux. Ik las daar de aankondiging van een forumgesprek met u en uw oud-collega Ed d'Hondt.

De 'beetje integere' Nijmeegse politiek Met onder anderen Guusje ter Horst, Ed d'Hondt en Hubert Bruls. Deze thematiek sluit aan bij mijn Mission Statement van de Stichting Cervantes Benelux. Vanaf 1992 heb ik gezocht naar bestuurders die voldoen aan de eisen van ethiek en integriteit. Tot op heden heeft zich nog niemand gemeld die aan deze eisen voldoet en mijn bestuurlijke verantwoordelijkheden voor de Stichting Cervantes Benelux kan overnemen teneinde mede uitvoering te geven aan het Beleidsplan Instituto Cervantes Benelux dat door uw oud-collega Ed d'Hondt in zijn brief van 14 september 1995 Brief BD11/AS als zeer waardevol is beoordeeld.

Ten behoeve van de Stichting Cervantes Benelux heb ik tot en met 31 augustus 1998 in zijn totaliteit 40.824,36 euro aan privé-onkosten gemaakt. Hiertoe heb ik twee keer mijn huis moeten verkopen in Maarn (1992) en De Wellenkamp 15-30 in Nijmegen (1997). Dit bedrag heb ik op 1 januari 2001 volledig verantwoord aan de Ministers van Financiën en Economische Zaken en de Minister-President. Nochtans is mijn liquiditeitspositie thans onder nul geraakt en heb ik nog geen enkele compensatie voor mijn gemaakte ontwikkelingskosten ontvangen. Ik verzoek u derhalve - nog vóór 3 februari aanstaande - uw medewerking te verlenen aan de totstandkoming van een nieuw stichtingsbestuur (vestigingsadres Winthontlaan 200, B12, 3526 KV Utrecht), invordering van de factuur zoals vermeld in brief Wijkbezoek 17 februari 2004 en Declaratie plus wettelijke rente tot op heden en vergoeding van het bovenvermelde bedrag van 40.824,3 euro plus inflatiecorrectie vanaf 1 september 1998. Ik hoop dat het u lukt vóór 3 februari aanstaande. U ziet mij dan in ieder geval in theater LUX. Bijgevoegd treft u ook nog vier foto's ten behoeve van het geschiedenisboek van de stad Nijmegen.

Wellicht kan de redactie van De Gelderlander er ook nog iets mee. Graag omgaand uw reactie. Op 5 februari ga ik weer naar Spanje terug.

HOOGACHTEND,

J.L. VAN DER HEYDEN (rechts voor) P.S. Een brief van gelijke strekking verzond ik vandaag aan Mr Ed d'Hondt CC EH

J.L. VAN DER HEYDEN

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

WIJ HEEREN VAN NIJMEGEN

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN