1 APRIL 2003, MAAND VAN DE WAARHEID TER ATTENTIE VAN DE HOOFDREDACTEUR VAN VORSTEN

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

De heer C. de Horde Hoofdredacteur "Vorsten" HOOFDDORP Datum: 1 april 2003 Betreft: 'April 2003, Maand van de Waarheid' Kenmerk: 20030401JHVorsten Nijmegen, dinsdag 1 april 2003. Geachte heer De Horde, Onder dankzegging heb ik vandaag kennis genomen van het artikel 'Lopend herinneringen ophalen aan prinses Diana' in uw aprilnummer van Vorsten. Het is of ik mijn eigen verhaal weer lees. Ik citeer:

J.L. Van der Heyden Manor Court Hotel 35 Courtfield Gardens London SW5 0PJ. Earls Court, 18 April 1997. Dear Diana, I like to relate you the experiences of this morning. I went jogging through Kensington Gardens and Hyde Park. At the statue of Peter Pan I met two nice Spanish boys from Málaga and told them that I am "Cervantes". I tried to follow a girl with a green shirt, but then I realised that my condition still is very bad. I will try to improve that the next coming days at Earls Court Gym. Jogging from Hyde Park to Kensington Park I realised that the Family in Kensington Palace must have been neighbours of the Family Hyde. So I went to the Oranjery of Your Palace and there I took an important decision. As from now I want You to be Head of my organization. We can count on the support of the Dutch Government as You can see regarding the photograph of the "Government Game". The Minister of Finances is still looking a little worried, but that situation will be improved very soon. I hope to see you next Tuesday. Yours, John Hyde. Given at St. James's Palace. London 18-04-1997. Encl. "Government Game Competitie: Regeren is vooruitzien!" (Reigning is looking forward)

U treft deze brief op pagina 208 van mijn boek "Letters to Diana, Princess of Wales". Hierin treft u ook mijn reisverslag van de 'Vorstenreis' naar de 'British Royal Gardens' in augustus 1997. Op dinsdag 19 maart 2002 heb ik een exemplaar aangeboden aan het Koninklijk Huisarchief te 's-Gravenhage, de heer Woelderink. Bijgevoegd treft u de Nederlandstalige versie op CD (MacIntosh) alsmede enkele honderden foto's op alfabetische volgorde teneinde de geloofwaardigheid van mijn verhaal te onderbouwen. U kunt ze bekijken met het programma GraphicConverter slide show, dat ik eveneens op de CD heb gekopiëerd ter kennisname. Ik zou het buitengewoon op prijs stellen als u in de komende editie aandacht aan mijn boek wilt schenken. Het is de 'Final Outcome' van de problematiek rond Diana. Ik ben ook op zoek naar een uitgever van de Nederlandstalige editie. Het manuscript hiervan treft u eveneens op de bijgevoegde CD aan. Ik stel het bovendien op prijs indien u de deelnemers aan de komende Vorstenreis naar Londen attendeert op mijn boek. Ik woon momenteel in Spanje, logeer in Nijmegen, maar dien uiteraard de verantwoordelijkheden van Prinses Diana over te nemen conform de toezeggingen die ik Haar vanaf 1 januari 1997 heb gedaan. Voor een nadere toelichting kom ik graag een keer naar Hoofddorp. Daar is mijn verhaal ook begonnen in 1989. Bij Nieuw Elan in het Holland Office Center. Uw reactie zie ik met belangstelling tegemoet. Hoogachtend, JOHN L. VAN DER HEYDEN NIJMEGEN.

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES