INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Nationale Commissie
Chronisch Zieken. T.a.v. de heer Marcel van Dam.
Postbus 6050. AB ZOETERMEER. Datum: 6 april 1998. Betreft:
DE ACHTERKANT VAN HET
GELIJK. Kenmerk: JH/NCCZ980406. Geachte
heer Van Dam, Het is alweer een hele tijd geleden dat u dit programma
verzorgde vanuit het Stadhuis in Weesp. Ik heb daar altijd met
veel belangstelling naar gekeken. Vorige week kreeg ik van de
Nationale Commissie Chronisch Zieken een uitnodiging voor de bijeenkomst
'Kroon op het Werk'
op 22 april aanstaande. Aan deze uitnodiging
geef ik graag gehoor en schrijf u graag op voorhand om welke reden.
Bijgaand ontvangt u mijn curriculum vitae in het Engels aangezien
ik in de afgelopen periode een zeer sterke band heb opgebouwd
met het Britse Vorstenhuis. Ik geef u graag de voorgeschiedenis.
Zoals u uit mijn c.v. kunt opmaken ben ik tien jaar lang als onderwijzer
werkzaam geweest en heb daarnaast een eerste graads opleiding
Spaans gevolgd en ben afgestudeerd
op de Spaanse schrijver Cervantes. Aangezien er in die tijd
geen werk was voor afgestudeerde hispanisten heb ik zelf een bedrijf
opgezet om cursussen Spaans en Frans te verzorgen. Dit in goede
samenwerking met het toenmalige Institute of English Studies.
In 1981 is mijn bedrijf opgegaan in een groter verband waardoor
ik verantwoordelijk werd voor zo'n 6000 cursisten en 400 free
lance-docenten, verdeeld over 75 cursusplaatsen in het gehele
land. In 1986 heb ik een bedrijf opgericht met het doel de kloof
te overbruggen tussen bedrijfsleven en universitaire wereld. In
1988 volgde ik een managementopleiding bij de
Baak te NOORDWIJK,
waarbij ik een samenwerkingsproject met de Spaanse werkgeversorganisatie
heb geïnitieerd. Van 1989 tot 1991 ben ik stafmedewerker
geweest en maakte ik deel uit van het managementteam dat thans
de directie vormt van het Management
Centrum VNO/NCW. In 1991
ben ik in de WAO terechtgekomen. Nochtans heb ik toen besloten
nog één keer een nieuw
bedrijf te beginnen. Daarom heb ik in die tijd mijn gezin
ontbonden en mijn huis verkocht om mijn plan te kunnen financieren.
Aangezien ik op de Spaanse schrijver Cervantes ben afgestudeerd
heb ik mijn bedrijf
'Instituto Cervantes' genoemd en de
naam bij het Benelux-merkenbureau
ingeschreven. Dit merkenrecht heb ik in het voorjaar van 1996
definitief gevestigd door zelf een cursus te geven onder mijn
label. Ik heb dit aan de allerhoogste instanties in de Benelux,
Spanje en het Verenigd
Koninkrijk gemeld. Vele bedrijven heb ik nadien schriftelijk
benaderd om in mijn bedrijf te participeren. Tot op heden heb
ik echter nog geen enkele reactie ontvangen. Ik beschik wel over
brieven van Vijf vorstenhuizen, drie regeringsleiders, een ambassadeur
en enkele ministers en staatssecretarissen. Voorts kwam ik ook
mijn foto nog tegen in het NRC op de trappen van Paleis Huis ten
Bosch, temidden van het kabinet. Dit
is blijkbaar naar het paars
van der Heijden genoemd. Ik ben immers
ook nog initiatiefnemer van het erkend particulier mondeling onderwijs.
Vorig jaar heb ik ook nog de Limited
Company Instituto Cervantes England and Wales opgericht en
The Princess of Wales - ja
u leest het goed, Prinses
Diana! - voorgesteld er een Family Company
Van der Heyden/Spencer
van te maken. Onze families hebben immers een eeuwenlange relatie
die teruggaat tot diep in de middeleeuwen. Beide families waren
toendertijd actief in de wolhandel, zoals u waarschijnlijk wel
zult weten. Bovendien was My
Lady zeer in de
Don Quichot geïnteresseerd. Reden
waarom ik nogal wat keren te gast ben geweest in de Britse Koninklijke
Paleizen vanaf 1 augustus 1996, toen ik mijn Candle in the Wind voor
haar had opgestoken in Canterbury
Cathedral. Binnen dit kader heb ik ook
het initiatief genomen tot de oprichting van het Prinses
Diana Fonds en My Lady
had zelf al enkele interessante sponsors voor ons bedrijf gevonden,
waaronder de zoon van de directeur van Harrods.
Ten gevolge van het fatale ongeluk in Parijs
ben ik zowel Mijn Prinses
als Onze Hoofdsponsor kwijtgeraakt. De hele wereld heeft een andere
visie op die situatie, maar dit is toch de andere kant van het
gelijk en de echte werkelijkheid vandaar dat ik af en toe eens Behind the Palace Walls vertoefde
en ik na Diana's overlijden van het Britse vorstenhuis twee dankbetuigingen
heb ontvangen. Eén persoonlijk en één gericht
aan Ons Bedrijf.
Ook met kerst lag er een kaart
bij mij in de postbus vanuit Buckingham
Palace.
Hartelijk dank voor uw Inspirine.
Het is inderdaad juist dat zieke mensen beter presteren dan vermogende
werkgevers, omdat zij voor hun leven moeten véchten. Ik
heb inmiddels rond een
ton privé aan kosten in de ontwikkeling van mijn bedrijf
gestoken. Wellicht kunt u mij nu van dienst zijn om een bijdrage
te leveren aan de start van mijn bedrijf. De algemene doelstelling
is nu Nederlands- en Engelstaligen met kennis van het Spaans aan
het werk te helpen. Dan ga ik nadien naar Spanje.
Daar ontvang ik meer waardering dan in Nederland.
Graag tot 22 april. MET HARTELIJKE GROET, JOHANNES
L. VAN DER HEYDEN.
Bijlage: Certificate of Incorporation Instituto Cervantes England and
Wales met op de achterzijde mijn Curriculum
Vitae English Version.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes
JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts
Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister
van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN
PRONK.
ONTVANGSTBEVESTIGING
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE
RECHTEN VOORBEHOUDEN
