INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
J.L. Van der
Heyden De Wellenkamp 15-30 6545 NM NIJMEGEN De Baak Mw
K.L. de Winter Koningin Astridboulevard
23 2202 BJ NOORDWIJK
Nijmegen, 16 oktober 1996
Beste Karin,
Bijgaande artikelen uit het NRC
van gisteren geven mij aanleiding jou even te schrijven. Ik houd
mij thans bezig met enkele huishoudelijke klusjes. Wezenlijk daarbij
is een goede communicatie. Het schrijven is op de eerste plaats
ingegeven door een oprecht gevoel van zorg voor Liesbeth.
Op bladzijde 96 van jullie nieuwe programma
prijkt zij bovenaan de lijst. Dat is ook de enige plaats waar
zij thuis hoort. Die positie kan echter ook tot te grote stress
leiden. De dagelijkse organisatie van de
Baak lijkt mij al aardig gedecentraliseerd, waardoor er wat
ruimte vrijkomt. Emotionele ondersteuning blijft echter wel belangrijk
om te voorkomen dat een topmanager niet in de enorme hoeveelheid
informatie verloren gaat. Op dit punt heb ik mij ook sterke beperkingen
moeten opleggen en heb thans besloten mij te beperken tot mijn
oorspronkelijke core
business: opvoeding. De toekomstige
rol van de monarchie binnen de Europese Unie
heeft daarbij mijn primaire aandacht. Inmiddels beschik ik over
vier koninklijke aanbevelingsbrieven uit Nederland, België, Luxemburg
en Spanje,
hetgeen ik als buitengewoon uniek beschouw. De bestuurs- en beheersactiviteiten
van het Instituto
Cervantes Benelux zal ik binnenkort overdragen aan goede,
integere mensen met een hoog normen- en waardenbesef in Nederland
en België
en heb mij voorgenomen om de stap naar het Verenigd
Koninkrijk te maken. Vanaf nu zal ik mij trachten in te leven
in de belevingswereld van de
Prinsen William
en Harry en uiteraard ook in dat van hun
moeder. Wederom hartsaangelegenheden dus. Ik heb mij ook voorgenomen
hierbij mevrouw F.B.M. Meijers
te consulteren in het kader van het programma DIANA.
Mijn aandacht viel ook op de laatste alinea van het artikel Kussen.
Liesbeth heeft
mij ooit in het openbaar met enkele zoenen op het juiste spoor
gezet en daarmee waarschijnlijk enkele conventies doorbroken.
Ik kan mij goed voorstellen dat zij er wel eens behoefte aan heeft
dat ik haar dat een keer beantwoord in het openbaar. Dat zal haar
wellicht wel goed doen en stressverlagend kunnen werken. Als je
denkt dat dat zo is, geef dan maar een seintje. Dan kom ik weer
een keer langs in NOORDWIJK.
Ik zal haar nooit laten vallen, Karin. Hartelijke groet,
JOHN. Bijlagen: 'Referendum over
monarchie bepleit', 'Manager verstikt in informatie', 'Kussen'
(NRC 15-10-1996)
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes
JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts
Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister
van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN
PRONK.
26
OKTOBER-BORREL
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE
RECHTEN VOORBEHOUDEN
