INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

24 februari 2000. Betreft: VERDERE ONTWIKKELINGEN Kenmerk: JH/LH20000224.1. Querida Isabel, Donderdag 24 februari 2000. Brief van 13.20 Retour Nijmegen-Wassenaar aan loket 7 aangeboden en Con Urgencia verzonden. Op mijn GSM ontving ik het bericht "-.VERW, -.ZEND DTMF". na intoetsen 'C' verschijnt getal 7619. Ik weet niet wat ik hiermee aanmoet. De Telegraaf van vandaag is al gearriveerd. Rob Hoogland heeft een aardig commentaar op NUON. Exact hetzelfde als de mening van mijn oudste zoon. Het Journaal opent met de gezichten van enkele verre familieleden onder de titel Nederlandse Adel naar Opernball. Zij reizen op uitnodiging van de organisatie van het wereldvermaarde Wiener Opernball en de Stichting Österreich Kultur & Wirtschaft naar Wenen om daar mee te zwieren op dit beroemde dansfeest waar ook onze prinsessen, toen zij nog op zoek waren naar een echtgenoot, acte de présence gaven. Dit is een goed signaal. Het eerste bal, voor zover bekend uit de geschiedenis, werd gehouden tijdens het huwelijk in 1385 van Karel VI van Frankrijk met Isabella van Beieren te Amiens. Lange tijd was het bal een dansfeest dat bij hoge uitzondering gehouden werd. Pas in het tijdperk van de Renaissance raakte het bal echt in zwang en ontstonden het bal paré (hofbal) en bal masqué (gemaskerd bal). Met name door de Franse Revolutie genoot het bal daarna ook bekendheid in de 'gewone' kringen. Maar er bleef een duidelijk rangen- en standenkarakter behouden. In Nederland kennen wij het jaarlijkse Wiener Ball oftewel het bal der Oostenrijkers in Huis ter Duin, een afgeleide van het Opernball. Het is dus een goede zaak dat Guus Meeuwis gisteren in de Amsterdam Arena is opgetreden. Het is klaarblijkelijk niet zonder invloed geweest. De jongens van Oranje hadden vleugels gekregen en de 2-1 overwinning op onze oosterburen is slechts een magere afspiegeling van de krachtsverhoudingen. Met veel genoegen hebben we de wedstrijd gevolgd in De Klikspaan. Ik heb Henk laten weten dat onze collega's mij hebben verzocht voorlopig even uit Noordwijk weg te blijven. Daar had hij volop begrip voor. Na afloop van de wedstrijd werden wij 'invitado' door een sympathieke Spanjaard met de naam Joaquín uit Cáceres bij Badajoz (Extremadura). Joaquín is daar directeur van een bankfiliaal van Unicaja en komt hier regelmatig op vakantie. Ik heb hem in kennis gesteld van ons Nuevo Espíritu Project in Badajoz. Ik ben eigenlijk wel benieuwd hoe dat is afgelopen. Het vormt immers de basis voor de nieuwe ontwikkelingen binnen onze organisatie. Hierin is geen plaats voor groeperingen die regelmatig in negatieve zin de voorpagina van de krant halen. Liefde is... ...voor groot én klein. Mijn kinderen laat ik daarom graag in de komende feestvreugde delen. Ivo Niehe is mijn goede vriend uit Houten vóór geweest. Dat maakt niets uit. De boodschap is in ieder geval al voor een deel overgekomen bij de Franse president. En er is nog werk genoeg te verrichten in de Franse Hoofdstad. Voordien gaat er echter nog een mailtje naar Michelle Fawcett. Om 16.08 verzond ik het volgende bericht:

Dear Michelle, Thank you for your reaction on my Letter to Diana. I can communicate that as from that date I sent Diana a letter every week. I proposed her to become Her husband on the 28th of december 1996 after having been invited by her for Christmas. Although I have been advised to stop mourning about my loss herewith you find my last letter. As from now I will go and look for another partner. Yours sincerely, J.L. Van der Heyden Neude 30C NL 3512 AG UTRECHT Netherlands Fax and Telephone *31 30 233 15 74 Lady Diana Frances Spencer Princess of Wales Posthumous/Earl Charles Spencer Kensington Palace LONDON W8 4PX UNITED KINGDOM Concerns: Report 36 - The Last Post Reference: PJ/RD970901 etc.

Een soortgelijk bericht ten behoeve van Barbara Beall is niet doorgegeven. Ik zal mijn imago weer oppoetsen door opnieuw te gaan fietsen langs de kust. Mark heeft mijn fiets al laten repareren. Ik neem hem de volgende keer mee in het vliegtuig naar Spanje. Een andere vrijetijdsbesteding wordt het bezoeken van toekomstige samenwerkingspartners. Ik neem mij derhalve voor vanavond te gaan dineren in het Hotel Cervantes. De vijf bestuursleden van de Asociación Europea de Profesores de Español heb ik in mijn mailingbestand ingevoerd. Inclusief Drs. Leontine Freeve-de Vrijer. Ik heb zoëven (17.05) via de radio vernomen dat er tussen de heer Melkert en Marjet van Zuijlen afspraken zijn gemaakt aangaande de vertrouwelijkheid van de stukken achter het boek Retour Nijmegen-Den Haag. Dat neemt niet weg dat ik verwacht dat hij thans uitvoering geeft aan mijn beleidslijnen zoals ik die in mijn brieven aan hem en zijn collega's, alsmede in mijn beleidsplan, heb verwoord. Laat hen dat maar weten. Hartelijke Groet, Tijd: 17.22.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

VOORLAATSTE BRIEF UIT SPANJE

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN