INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
22 juli 1999. Betreft: FLOORS
CASTLE Kenmerk: JH/LH990722. Dear Elizabeth,
Nijmegen, donderdag
22 juli 1999. Liefde is... ...zomaar een kadootje. Daarbij denk ik ogenblikkelijk aan de "Cadeautjes" uit het Telegraafartikel Argentijnen kunnen weer naar Falkland-eilanden.
Het hele verhaal doet mij thans denken
aan de Cup-a-soup-reclame op dit moment. Nu is Bob in beeld gekomen.
Hierbij denk ik automatisch aan de diepgaande gesprekken die ik
ooit met Bob
van Aalst heb gevoerd over de tijd dat hij directeur van Philips
was in Argentinië. Die tijd is gelukkig achter de rug. Ik
teken echter scherp bezwaar aan tegen de wijze waarop voortdurend
rond vier uur een onheilstijding in beeld wordt gebracht. Dit
soort verschijnselen dient volop te worden bestreden. De positieve
wijze waar de heer Di
Tella voor heeft gekozen spreekt mij
zeer tot de verbeelding. Zo zou jij het ook hebben gedaan, denk
ik. Al bij al beschouw ik bovengenoemde ontwikkeling wederom als
een triomf voor ons
team waarin Diana het voortouw
heeft genomen. Met veel belangstelling heb ik gisteren naar het
eerste deel van Women
of Windsor gekeken. Hierin kwam duidelijk
de belevingswereld van prins
Charles in beeld in de tijd dat hij Diana
had leren kennen. We zien hem afgebeeld met vishengel in een afgelegen
streek in Schotland en op de rug
van een paard met een polostick in de hand. Het wereldgebeuren
stond toen blijkbaar ver van hem af. Eerst nadat ik mijn Letters
to Diana, Princess of Wales op Buckingham
Palace en Kensington Palace heb afgeleverd is Charles
tot actie overgegaan. Dit is een verheugende ontwikkeling. Ik
vind het daarom ook belangrijk mijn band met het Britse vorstenhuis te verstevigen. Her
Majesty heeft het
immers niet al te gemakkelijk. Zeker nu ik eveneens lees:
Hoofdlakei voerde hondjes Elizabeth
dronken. Er is dus weer een vacature aan het Britse hof.
Ik voel er weinig voor om daar opnieuw een sollicitatiebrief naartoe
te sturen. "They
know where I am up to" zoals wordt
bevestigd door bijgaande brief van 15
november 1997.
Ik citeer:
"THE
MONARCHIST LEAGUE. FOUNDED 1943. Chancellor: Count Nicolai
Tolstoy. Vice Chancellor: The Rt. Hon The Lord Sudeley. Grand
Council: Don Foreman (Secretary General); The Hon W Denis Walker
(Treasurer). Nicholas Law (Publications Editor); Henry von Blumenthal
(Press Secretary). H.H. Prince Mohsin Ali Khan of Hyderabad; Daniel Cooke;
Robert Smith; Brian Cronan;. Dr Kenneth Gunn-Walberg (U.S. East);
Charles Coulombe (U.S. West); Nick
Behrens (U.S. Central); Miles Jackson-Lipkin, QC, JP (far
East); Madame Emmy Glud (Scandinavia); Philip Benwell M.B.E. (Australasia).
15 November 1997. Johannes
van der Heyden, European
Cervantes Foundation, Neude 30C, 3512 AG Utrecht, Kingdom
of the Netherlands. Dear Mr. van der Heyden, Thank you for your fax.
I regret that I do not have an address for the Diana
Princess of Wales Memorial Fund. All I can suggest is that
you write c/o Buckingham
Palace, London SW1A 1AA. Alternatively, the British
Embassy in The Hague might have the Fund's address. I am sorry
I cannot be more helpful. Yours sincerely, Donald Foreman, Secretary General.
Patrons: The Rt Hon The Earl of Shannon, Henry Bellingham M.P.,
Nirj Deva M.P., Harold Ellotson M.P., Rear-Admiral Sir Jospeh
Henley K.C.V.O., C.B., Sir Leonhard Usjer K.B.E., The Rt Rev L.
Renfrey, Dean of Adelaide; Countess Erzsebet Karoly, The Rt Rev
Brother John-Charles F.O.D.C, The Rt Hon The Lord Braine of Wheatly
P.C. Unless stated otherwise, all correspondence to: BM 'Monarchist'
London WC1N 3XX. Tel/Fax: 01892 835899".
De tekst van mijn betreffende
faxberichten luidden: European
Cervantes Foundation, Christmas, Your letter
from 15 November en tenslotte: Congratulations.
Ik ben van mening dat bovenvermelde leden van 'the monarchist
league' eveneens bij mijn plannen dienen te worden betrokken. Daniel Cooke
is mij nog bekend van mijn laatste bezoek aan Windsor Castle in augustus 1997. Frank
de Grave is al op de ontwikkelingen voorbereid, zoals ik
uit onderstaande foto kan opmaken. Frank is er immers ook van
op de hoogte dat de niet
meer te stuiten golfbeweging op de Wellenkamp
is geboren. Het
doet mij deugd dat Frank zich loyaal inzet voor Hare Majesteits wapenrok.
De toneelproduktie over de overgrootmoeder van onze kroonprins
trekt immers ook weer volle zalen in Scheveningen en Rotterdam.
Ik citeer enkele passages uit het artikel in de Telegraaf van
vandaag door Esther
Kleuver (zij schreef ook het artikel
over mijn zoon Mark in april van dit jaar). Dit
thema is gistermiddag ook aan de orde gekomen. Caroline vond het "niet
leuk" om met 'freule' te worden aangesproken. Haar voorvader
had ook nog de leerplichtwet
ingevoerd. Tijdens mijn verschillende
bezoeken aan Vorden
heeft men mij laten weten dat de freules Van der Heyden daar regelmatig kwamen, maar tegenwoordig niet
meer. Wij zijn als adellijk geslacht ook ouder dan de familie
Schimmelpenninck getuige tal van publikaties die ik daaromtrent
heb bestudeerd. Ik hoop dat "Johannes,
Nous Maintiendrons" een even succesvol
stuk gaat worden. Mark heeft er voorlopig van afgezien om de musical
Diana te produceren, aangezien er al een Amerikaanse producer
blijkt te zijn. Ik weet echter niet of hij over mijn informatie
beschikt. Uiteindelijk hebben wij het ware verhaal. Ik hoop
dat ik dat succes nog mag proeven, zeker gezien het artikel
Zorgwerkgever moet personeel
behoeden voor hiv-besmetting. Eergisteren
is er weer 350 ml. bloed bij mij afgetapt en mijn maandag afgenomen
bloed wordt op dit moment onderzocht op hepatitis C. Als dat wordt
geconstateerd heb ik een flink probleem. Ik hoop dus maar dat
er geen reden tot ongerustheid bestaat. Vanmiddag heb ik Ramon op bezoek
gehad en hem uitgelegd waar ik mee bezig ben. Hij heeft inmiddels
ook een eigen bedrijf. Echter wel mét inkomsten. Zojuist
(17.00 uur) heb ik vernomen dat Henk
Koning de uitnodiging om het bankprobleem van de provincie
Zuid-Holland te onderzoeken niet heeft geaccepteerd. Dat is een
goede zaak. Ik hoop dat hij dus terstond deel kan gaan uitmaken van onze Raad
van Bestuur. Mocht je niet over zijn adres en telefoonnummer
beschikken, dan kun je dat uiteraard opvragen bij de administratrice
van de Koninklijke
Vereniging van Leden der Nederlandse Ridderorden, mevrouw
J.M.
Roosenboom-van Kempen te Maassluis. Mieke
Vermeulen. komt op 5 augustus een paar dagen naar Nederland
en zal mijn post dan meebrengen. Ik heb op 7 augustus met haar afgesproken
in Utrecht, daags na mijn bezoek aan Leeuwarden.
Het lijkt mij dus goed in de maand augustus in Nederland
te blijven. Op woensdag 18
augustus heb ik namelijk weer een afspraak
met Jos Gelissen en op vrijdag
20 augustus wordt er om 11.45 de echografie
van lever en bovenbuik gemaakt. De uitslag krijg ik op dinsdag 31 augustus 15.40 te horen van dokter Dofferhoff. Eet
eens een appel, dan zal ik ook nog een briefje schrijven naar
de Appelgaarde in
Houten. Ik hoop dus dat je het organogram volledig hebt
ingevuld vóór 28 september. Ik overweeg op 4 of
5 september ook weer eens naar Het
Loo te gaan. Voor de oldtimers (o.a.).
Die komen ook regelmatig op het landgoed de Treek van de familie
Van Asbeck.
Ik ben dan met name geïnteresseerd in de Rolls Royce, of course.
Ik beperk mij vandaag uitsluitend tot het schrijven van deze brief.
Daar kun je morgen weer mee vooruit. Aangaande de lange termijnplanning
denk ik ook aan een bezoek aan
Schotland met Hogmany.
Wij hadden en hebben veel Florissen in de familie, ook wel aangeduid met Floor.
In het najaar van 1996 verscheen
er regelmatig een tractor van de familie Ferguson bij mij op de Wellenkamp.
De dochter van de heer Ron
Ferguson zou morgen haar trouwdag hebben gevierd als haar
huwelijk niet zou zijn ontbonden. Hoewel de adellijke status van
de familie Ferguson onduidelijk is, is Fergie
toch tot Duchess
of York benoemd. Ik zou het derhalve - met het oog op de
lange termijn - nog steeds zeer op prijs stellen de titel Earl of Warwick
te verkrijgen, like
We planned. Zondag heb ik weer een nieuwe
spreuk geleerd: "I
offer you my Honour". Die pas ik
gaarne toe in Floors
Castle. Er is daar plaats genoeg voor twee. Yours sincerely, John L. Van
der Heyden.
Bijlage: Kopie brief "The
Monarchist League" d.d. 15 november 1997. P.S. Voor het geval
je niet meer geïnteresseerd zou zijn neem ik graag ook een
keer contact op met de jongedame die de rol van Di vervulde in
de film van gisteren. Volgende week komt zij weer in beeld. Daarna
zijn Wij aan de beurt. Ik ben overigens benieuwd wat er is gebeurd
met de poedeltjes Macaroni en Spaghetti. Ik trof er onlangs nog twee in St. James's Park. Ze konden
bijna niet meer op hun pootjes staan. Dat was echter wel rond
de kerst.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
WINDSOR
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
