INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
12 juli 1999. Betreft: EVEN
APELDOORN BELLEN Kenmerk: JH/LH990712.
Dear Elizabeth, Nijmegen,
maandag 12 juli 1999. In mijn brieven
van vorige week heb ik nogal wat fouten ontdekt. Ik begin met
BILTHOVEN: "De eerste echtscheiding van jouw
vader vond een maand voor jouw negende verjaardag plaats.
Jij was toen dus pas acht
jaar toen je dat hebt meegemaakt. In
1987 heb je dat nog een keer moeten meemaken. Je was toen dus
twintig jaar." Moet zijn: "De
eerste echtscheiding van jouw
vader vond een maand voor jouw 21ste verjaardag plaats.
Jij was toen dus twintig
jaar toen je dat hebt meegemaakt. In
1987 heb je dat nog een keer moeten meemaken. Je was toen dus
dertig
jaar." Excuus hiervoor.
Op zich is dit in mijn ogen een stuk positiever. Je weet dus precies
hoe je dat moet aanpakken. JH/PO990710
vermeldt een kentekennummer
MA 9850 AX. Dit moet natuurlijk zijn
MA 9850 AZ.
Het was gisteren een bijzondere
dag. Vooral voor mijn tachtigjarige moeder. De Westerbouwing was te
vol met mensen. Daarom ben ik naar Hotel
Bilderberg gegaan. Ik heb daar
enige tijd met het management van gedachten gewisseld. Onder meer
over de geplande samenwerking met de
Baak en de afspraken die ik dienaangaande in 1995
met Henk Lulofs
heb gemaakt. In Oosterbeek
nog even rondgekeken bij het airbornemuseum Hartenstein en het oorlogskerkhof.
Vervolgens via Otterlo naar Kootwijk. Vandaar naar Paleis Het Loo.
Een kijkje genomen in de
Tuinmanstraat
en De Keizerskroon.
Bij de ingang van Het Loo gesproken
met de suppoost die ook op de hoogte was van onze plannen op 28 september
1997. Een medewerkster van het paleis kwam al gauw toegeschoten.
Zij vroeg mij naar de betekenis van de drie leeuwtjes op mijn
rode shirt. "Die
zijn uit het wapen van de Britse
koninklijke familie", liet ik haar weten. "Van Buckingham
Palace". "Werkt
u daar?", vroeg zij mij. "Dat niet, maar ik heb er wel
mee te maken", was daarop mijn
antwoord. Paul Rem werkt nog steeds als marketing manager op het paleis.
De heer Steurbaut is met zijn werk gestopt. Hij is opgevolgd door
de heer Sanders. Het paleis heeft ook een nieuwe directeur, de
heer Van der Molen, oud-directeur van het Rotterdamse museum Boymans-Van
Beuningen. Ik denk dat we de Willem III-zaal en Anglicaanse kapel
maar weer eens moeten reserveren voor 28 september. Vanuit Apeldoorn
via Eerbeek wederom naar Brummen.
Daar ligt de rode loper alweer uit.
We werden zeer hartelijk ontvangen
op de Engelenburg. Erna
was inmiddels teruggekeerd van haar huwelijksreis en Jurgen
toonde zich een voortreffelijk gastheer, met name vanwege de wijze
waarop hij mijn moeder ondersteunde bij het verlaten van het kasteel.
Ramon
was op vakantie in zijn huis in
Luzern. Daar wordt nog een Goudsmit
gevraagd voor onze zilvervloot. Mr.
Goldsmith is inmiddels overleden. Wellicht
heeft hij nog familie die onze plannen kan ondersteunen. De laatste
rit ging naar Hummelo, de woonplaats van Teun Leuftinck en de Graaf van Rechteren.
Na het nuttigen van een wild zwijn
ben ik met mijn moeder huiswaarts getogen. Bij het passeren van
Doesburg dacht ik aan het gesprek met mijn disgenoot op
17 juni over mijn grote
Liefde. Ik ben benieuwd of we hem zondag
treffen. Het jachtseizoen is dus weer geopend. Ik ben benieuwd
of je dat jacht in Benalmádena al in CERVANTES
HOLDING hebt ingebracht. Dan kunnen we onze vrienden in ieder
geval op korte termijn op een tochtje over de Middellandse Zee
vergasten. Daarbij weet ik nog niet of de Nearctic over voldoende
capaciteit beschikt. Ik denk
wel dat we er zo'n 10 à 15 gasten kunnen ontvangen. De
Jonikal lijkt mij dus geschikter. Ons feest kan in alle
stilte worden gevierd, maar bij voldoende middelen nodig ik graag
mijn vrienden van de Lionsclub uit. Uiteraard zijn alle leden
van de Baak-kring
dan ook van ganser harte welkom en de rest van de familie. Liefde is... ...de lift stop zetten
voor een zoen. Ik heb gisteren vergeten Erna
een zoen te geven. Ik sta er soms niet bij stil dat dat vaak op
prijs wordt gesteld door een dame. Dit plaatje doet mij zeer veel
denken aan de foto die Yvonne van
der Zalm van mij heeft gemaakt en die van jou met de armen
over elkaar.
Het is inderdaad wel eens zinvol
om die lift eens een keer stil te zetten voor zaken die belangijker
zijn in het leven dan alleen maar carrière maken. Leg Paleis Het Loo
dus maar vast voor 28
september. Op de
Engelenburg zijn de zaken ook snel geregeld. Mijn vrienden
staan allen vermeld in de Lionsledengids onder Maarn-Maarsbergen.
Ik ben een liefhebber van een leuke receptie. Daarvoor is er op
het Loo ook nog een mooie zaal. Wellicht is er ook nog een stoel
voor mijn 'gele' collega of zijn inspirator uit het Duitse Kleve.
Ik ben dus benieuwd of ik vandaag nog een reactie ontvang
op mijn brief
van zaterdag. Ik heb bij voorkeur iemand op mijn appartement
die ook met een iMac
kan omgaan en met vertrouwelijke informatie.
Voor het geval ik weer een tijd in Nederland
zou blijven neem ik mij voor om hier zo'n apparaat te huren, zodat
ik met al mijn informatie verder kan op de wijze zoals ik mij
dat had voorgenomen in Spanje.
Bij 'een buitenlander' denk ik aan verschillende buitenlanders
als Al
Fayed, Charles
Spencer, Rachid
Abdelli, Bob
Burger, José
María Aznar en Cesar
Rennert. Rachid is naar Parijs op dit
moment. Hij vertoeft daar in ieder geval gedurende Le quatorze Juillet. Zodra ik die reis naar Las Vegas win, ga ik
graag weer naar de overkant, maar nu een stukje verder dan de vorige keer.
Bij voorkeur met een Concorde. Dat deed mijn
'verloofde' immers ook altijd. Ik ben benieuwd wat jij je
nog van TORONTO kunt
herinneren. Op mijn verjaardag -
9 november 1985 - had ik op de Parador
Nacional van Málaga een buitengewoon prettig onderhoud
met de directeur van een instituut uit die stad. Zijn naam ben
ik kwijt. Ik denk dat
René de Jong hem nog wel weet
of Ida.
In ieder geval lijkt het mij leuk om daar eens met jou op bezoek
te gaan, alsmede bij Cesar Rennert
in New York. Mede in het kader van mijn familie-onderzoek. Boek
maar vast een reis voor twee personen, maar houd daarbij wel rekening
met mijn agenda. Ik denk dat we het beste kunnen gaan tussen 28
september en 15 oktober. Dan kan ik mijn flat in Spanje
nog een tijdje langer verhuren als er voor die tijd geen gegadigden
zijn. Morgen ga ik naar Utrecht voor mijn escritura de compraventas.
Mocht ik je daar weer niet treffen dan bij deze wederom een dikke kus!
Al is het op papier, hij is je
Van Harte gegund. With Love again. P.S.
Een jager komt zijn collega tegen. Zegt de ene jager tegen de
ander: "Dat is toevallig dat ik jou hier tref. Jouw broer
heb ik vanmorgen ook nog getroffen." "O ja? Waar dan?"
(de rest is mij ontschoten).
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
SCHOONOUDERS
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
