INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
JH/LH990528. Betreft:
UITNODIGING Vrijdag 28 mei 1999, Dear
Elizabeth, 18.40 Op mijn GSM-display ontving ik de boodschap TEL.BOEK
01-85 >9-. Dit kan ik niet direct thuisbrengen. Het heeft mijns
inziens iets te maken met 9
januari 1985. Ik zie wel. Gisteren trof
ik in El Nuevo Lanjarón
een dame met exact dezelfde oogopslag
als die van jou. Zij was in gezelschap van Engelsen. Een wat oudere
heer en twee oudere dames. Zij zou een zus van je kunnen zijn.
Alleen had zij een iets grover postuur. Vanmorgen ben ik weer
even gaan surfen in de Telegraaf. Ik las: Sun krabbelt terug na gewraakte
foto. Het doet mij deugd dat dit soort
onsmakelijke praktijken thans ook niet meer door het Britse volk
wordt geaccepteerd. Zij realiseren zich klaarblijkelijk nog steeds
niet dat zij op deze wijze Diana
ook aan haar eind hebben geholpen. Ik vergeet de memorabele 8
oktober 1996 niet meer. De dag waarop Di mijn eerste uitgebreide
brief heeft ontvangen, ik jullie een fax heb gezonden met de boodschap Today it's D Day en The
Sun zonodig moest reageren met een verhaal met foto's
waarop Diana
sexspelletjes op de rug van James Hewitt aan het doen zou zijn. Reden
waarom ik nog een fax heb gezonden met de boodschap "Now I've got a new partner
who's very fond of horse riding"
en haar broer Charles tijdens de begrafenis zei: "She talked endlessly of getting
away from England. Specificly because of the treatment that she
received from the hands of the newspapers".
Ik moedigde haar dan weer aan om dat niet te doen, "because it was against my
plans". Ik ben derhalve van mening
dat The Sun het aan haar eer verplicht is de opbrengsten van
de verkoop van de gewraakte foto aan de European
Cervantes Foundation te doen toekomen. Vanmiddag heb ik het
cadeau voor het veertigjarig jubileum van de Baak op het postkantoor
aangeboden. Het is aangetekend verzonden onder nummer 040189.
Ik heb er een klein gedichtje bij geschreven dat alsvolgt luidt:
¡Queridos
Amigos!
Veertig jaar
is een hele tijd
Maar slechts een stipje in de eeuwigheid
Dit gedicht is zonder franje
Want het komt nu écht uit Spanje
Voor 'the old mates'
is er een pet
Zo wordt de kroon op het werk gezet
Van Harte gefeliciteerd
John
Ik ga nu weer over tot de orde
van de dag. Liefde is...
...van haar dromen. Dat is alweer een
tijd geleden dat ik van je heb gedroomd. Die droom heb ik je beschreven.
Hij speelde zich af in De
Paauw te Wassenaar. Beelden vervagen
in de loop van de tijd, maar ik heb jouw foto nog steeds naast
mijn bed staan - mét Harry en Ruud. Vandaar
die drie petjes. Dat neemt niet
weg dat ik je in gedachten houd. Ik heb je nodig. Om hier eens
orde op zaken te stellen o.a. Vanavond ben ik al op een muurkast
uitgeweest. Ik heb een 'presupuesto' meegekregen van zo'n kleine
210.000 peseta's. Dit kan ik mij op dit moment niet veroorloven
als alleenstaande. Ik dacht je gisteren te herkennen in het restaurant.
Die dame had exact dezelfde ogen. En ik vind het heel normaal
dat je hier eens langskomt. Jij bent in staat je agenda perfect
te organiseren. In dat verband dien ik je nog te laten weten dat
ik een uitnodiging heb gehad voor de jaarvergadering van de KONINKLIJKE VERENIGING VAN LEDEN
DER NEDERLANDSE RIDDERORDEN op 2 juli aanstaande
in Den Helder. De vereniging heeft de volgende
DOELSTELLING
De Koninklijke Vereniging van
Leden der Nederlandse Ridderorden tracht allen die krachtens een
Koninklijk Besluit deel uitmaken van de Nederlandse ridderorden
of van de Koninklijke huisorden te verenigen.
De Vereniging
heeft op grond van haar Statuten ten doel:
het verlenen
van geldelijke bijstand aan steunbehoevende deelgenoten der Nederlandse
ridderorden en hun nagelaten betrekkingen. In de eerste plaats
aan leden van de Vereniging en aan nagelaten betrekkingen van
leden van de vereniging wier lidmaatschap door overlijden is beëindigd;
het bevorderen van het saamhorigheidsgevoel
onder de deelgenoten der orden;
het waar mogelijk mede behartigen
van de belangen der Nederlandse ridderorden, ondermeer door het
meehelpen hooghouden van het aanzien van deze orden;
het laten horen van de stem van
de Vereniging indien dit wenselijk wordt geoordeeld en het steunen
- eventueel geldelijk - van activiteiten ten doel hebbende het
aanzien der orden te bevorderen, een en ander in de ruimste zin.
De uitnodiging luidt alsvolgt:
"Het Bestuur heeft het genoegen
U uit te nodigen deel te nemen aan de Algemene Ledenvergadering
die zal worden gehouden op vrijdag 2 juli 1999 te Den Helder,
op de voormalige Rijkswerf. Aanvang 12.00 uur, de zaal is vanaf
11.00 uur geopend. Uw echtgenoot, echtgenote dan wel Uw partner
is van harte welkom."
Vandaar dat ik jou hiermee uitnodig
mij bij die gelegenheid te vergezellen. De doelstelling van de
Vereniging is mij sympathiek. Het past binnen mijn beleidskader.
Dat neemt niet weg dat ik eveneens geïnteresseerd blijf in
de Spaanse ridderorden - zoals omschreven in de werken van Cervantes -
en The Order of The
Garter, zoals ik aan Lady Spencer heb duidelijk
gemaakt in St. George's
Chapel at Windsor Castle en uiteraard
de heer Steurbaut op Paleis
Het Loo. Bij de 'sluiting van juwelen'
denk ik aan het veilinghuis in Scheveningen. Daar kwam ik op moederdag
vorig jaar nog een schitterende ring tegen. Die heb ik nog niet
gekocht. Enerzijds omdat mijn declaratie nog niet is voldaan door
de Minister-President.
Anderzijds omdat het officiële testament van mijn vorige
partner nog niet geopend is. Er zullen dus inderdaad nog heel
wat vragen dienen te worden gesteld. Zo lees ik in de notulen
van de ledenvergadering van de vereniging van vorig jaar 2 juli in
het Nederlands Congres
Centrum te 's-Gravenhage onder punt
8 - Rondvraag :
"Huwelijk van Prins van Oranje.
- De gedane suggestie is voor uitvoering nog niet aan de orde.
Het is nog niet bekend wanneer het Hare
Majesteit zal behagen diens huwelijk aan te kondingen".
Een vreemde zaak dat dat onderwerp
aan de orde is gesteld. Ieder weldenkend mens kan immers nagaan
dat er van een huwelijk geen sprake kan zijn wanneer er geen serieuze
relatie bestaat anders dan met een functionaris op het gebied
van vertrouwelijke communicatie en recht. De gele nummertjes zijn
hier bijna door alle bewoners van de flat in gebruik genomen.
Op een kleine uitzondering na. Hij heeft er blijkbaar moeite mee
om zich aan te passen. Ik meng mij echter niet in die aangelegenheid.
Ik vind het wel belangrijk dat er geld in ons
bedrijf binnenkomt. Daarom heb ik vanmorgen de in de bijlage
vermelde informatie van het internet 'geplukt'. Het betreft het
systeem CallSwift. Het lijkt mij een goed systeem om vraag
en aanbod op de Spaanstalige
arbeidsmarkt aan elkaar te koppelen
binnen de Holding, zoals
ik al eerder heb besproken met de heer Van
Heijningen van Amsterdam
Airport. Hartelijke groet.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
HOTEL
DIANA
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
