18 APRIL 1999 ZUIDENWIND

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

18 april 1999. Betreft: ZUIDENWINDKenmerk: JH/LH990418. Dear Elizabeth, Nijmegen, zaterdag 17 april 1999. Liefde is... ...elkaar in vuur en vlam zetten. Ik heb gisteren weer naar Schalkse Ruiters gekeken. Ik heb de indruk dat de presentatoren zich het telefoontje van vorige week ter harte hebben genomen. Zij hadden namelijk een reportage uit Grouw. Het betrof het feest van Sint Piter dat daar jaarlijks wordt gevierd op 21 februari. Ik zal de datum onthouden. Wellicht voor een nieuw gedicht. Leuk waren de beelden van de menigte op het Halbertsmaplein en de boottocht van de Grouwse goedheiligman langs de palletfabriek van de familie Halbertsma.

Daar hebben we ook de doopsgezinde kerk bezocht.

In die tijd heb ik ook een tekening gemaakt met vlammen. Ik heb hem toen de titel Inspiración meegegeven. De krant van vandaag staat boordevol interessante artikelen. Onder meer over het etablissement Yab Yum aan de Singel in Amsterdam. Daar was in het verleden ook het Arbeidsbureau gevestigd. Oprichter Theo Heuft zegt over zijn bedrijf: "Wie durft er nu nog zonder blikken of blozen te beweren dat hij nooit vreemd is geweest? Ik denk dat dat er slechts heel weinig zijn." Als dat zo is behoor ik waarschijnlijk tot een uitstervend ras. Ik zou het niet in mijn hoofd halen om de gevoelens van mijn partner te kwetsen. Ik denk hierbij aan het verhaal dat Jerry Meadows op zondag 2 november 1997 vertelde in Brussel. Van dat reisverhaal geef ik nog eens een korte samenvatting uit de brief CERVANTES ENTERPRISES:

Vrijdag, 31-10-1997
Utrecht-Brussels. 9.30 Rotterdam Central Station. Today there is extra control at the station. Security first. Ik handhaaf mijn koers. Mijn uitstapje in dit weekend betreft het thema "Regeren is vooruitzien": Zaaien: uitbreiding naar Amerika in 1998. But Europe First. Daartoe nieuwe actiepunten. Uitgaan van mijn First State of the Union.

* vaststellen new nest of concepts
* invullen new infrastructure: voortgangsrapportage aan betrokken partijen cf. brief aan secretaris limited.

Patrick Stokx haalt mij op in Bergen op Zoom.

Nu: participaties regelen
Structureel

14.00 Brussel: Le Roy d'Espagne. Hier kom ik altijd even terug als ik in Brussel ben. Ook zo'n tweede huis voor mij. Hier bevindt zich l'Estaminet de Keizer Karel.

Ik heb brieven van de vijf koningshuizen van Nederland, België, Luxemburg, Spanje en het Verenigd Koninkrijk in een boekwerk verzameld. Zij doen goed dienst hier. Vooral de brieven van Prins Filip in Hotel Albert I, waar ik logeer (Place Rogier, kamer 529). De structuur is weg op dit moment. Dat is logisch nu mijn vijfde pijler is komen weg te vallen. Ik kijk nu tegen een ronde tafel aan met vier poten. Dat moeten er toch weer zes worden. Ik denk terug aan die memorabele 6 november vorig jaar. Na mijn gesprek met de ambassadeur ben ik naar de Laekense Straat gegaan. Daar heb ik toen vier gouden harten op de gevels geplakt van de huizen die kort daarvoor door Prince Charles waren bezocht: Twee grote en twee kleine harten: for Di and I, William en Harry.

Nadien ben ik naar deze plek terug gegaan en heb hier gesproken met de Heer de Heer. Hij was kort daarvoor met Hare Majesteit naar Zuid-Afrika geweest. Ik zit nu weer op dezelfde plaats en ik moet weer wennen aan een andere haarkleur. Ik hoop dat je je grijze haren kwijt bent. Maar ik vond het wel charmant. Maandag gaat er weer een brief naar Charles. Ik heb hem niet veel te melden, alleen dat ik schrijf aan jou. Maar dat is natuurlijk wel belangrijk. Zéér belangrijk zelfs. Zo niet.

Van Historisch belang!

Alternatieven zijn: voorlopig even meedraaien als distributeur van Amway om ervaring op te doen in het interactieve marketing systeem. Op deze wijze bouw ik ook persoonlijke netwerkcontacten op in de USA. I stick to my Core Business: Education en houd mij aan de afspraken die ik met Philip Homer in Stratford-upon-Avon heb gemaakt. Voor de goede orde stuur ik maandag een floppy met alle brieven met de code PJ/OE naar Kensington Palace ter attentie van Charles Spencer. De waard van "De Koning van Spanje" heb ik even een blik laten werpen in dit dagboek. Hier is het vertrouwd. He lived a year in Kensington. De zaak dateert uit de tijd van de Spaanse Koning Carlos II. Gaspar van der Heyden werd in 1530 in Mechelen geboren. Karel V bezocht zijn vriendin Margaretha van Mechelen voor het laatst in 1529. Daarna vertrok hij definitief naar Spanje. 15.30 Verzond een kaart vanuit de Galerie de Roi aan mijn Vrienden van de Baak (Directie) met het bericht 'Ik schrijf deze kaart op de 'Place d'Espagne' onder het standbeeld van Don Quijote en Sancho Panza. Het wordt hoogtijd dat ze gaan samenwerken'. Positief dus. Dat zal Z.K.H. ook wel op prijs stellen. De kaart vertoont de beeltenis van Koning Albert II en Zijn gemalin Paola.

16.10 Hotel Albert Premier
Ik denk nog even na over wat ik Peter heb geschreven: "Diana did not need a royal title to radiate her particular brand of magic". Ik zal Charles op dat punt corrigeren: "Diana did not need a royal title back from the Queen because I already gave it back to Her on a complete legal basis!" I even gave Her an Imperial Title.

18.50
We will be The Number One
The Power of One
Meadows/Hale
Europe Free Enterprise

This day is the first day of the rest of your life

Jerry and Cherry Meadows
Tripple Diamond Direct

Algemeen hoofddoel van Instituto Cervantes Holding Limited wordt: Creating Jobs for Dutch and English speaking people with Spanish as their second language. Mark Beiderwieden sprak over partnerships. In die zin kan ICHLtd een partnership aangaan met Amway. Dit wordt met name een taak voor Cervantes Recruitment and Selection. Ik hoop dus van harte dat Sylvia Tóth in het Project stapt en ook Theo Mulder zijn bijdrage zal gaan leveren aan de opbouw van een nieuw imperium. Rich Mr Wilkes. Een van Amerika's Top Ten Volksmenners: "A downline is not a downline, but a successline". You have to have a Plan, a Vision. My Vision now is putting the Cervantes Vision and the Dragon Vision Wizard together. Attitude is the reflection of Believe and Values. They drive our behaviour. I will be a Diamond in 2000. That is what I believe. In 1998 gaan We naar Orlando. Ga je mee? In 1999 naar Dubai. Paradise is waiting. The Dexter Yager books can be translated into Spanish by Cervantes Translations and edited by Cervantes Editions. Tyler and Debby Libby from Maine decided to become millionairs. They are governors in Maine. They were inspired by Jerry Meadows and Ron Hale. Zij hebben 15 "tweede woningen" over de hele wereld en weten verder niet wat ze met hun geld moeten. Goede investeerders in Cervantes USA (deze wordt thans aan de holding gehangen).

Wat Amway kan
Kunnen Wij ook
Together

Zaterdag, 1-11-1997
10.45 Een bank in een park bij de Place Rogier. Een spuitende fontein. De atmosfeer is uitstekend. Iedereen is positief ingesteld. Herkenbaar. Het zijn uitsluitend mensen die vooruit willen. Een jongedame van de receptie heb ik gisteren een brief van Prins Filip laten zien. "C'est de la Maison du Prince" zei ze. Elke keer als ze me ziet begint ze te blozen. Leuk hè? Patrick Stokx heb ik gisteren mijn foto op de trappen van Paleis ten Bosch gegeven voor Jerry Meadows. Hij krijgt ook mijn Business Plan. Ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat ik nog veel supporters heb. Wereldwijd. 11.30 Alles is gesloten. Zoals het Parlement aan de Wetstraat.

Daar werkt de heer Dehaene. Hij beschikt ook over mijn beleidsplan t.b.v. de invulling van een Belgische paragraaf. Ik zit nu voor het Koninklijk Paleis te schrijven.

Hier heb ik goede herinneringen aan. Van hieruit hoop ik ook blijvende steun in de rug te houden door mijn trouwste supporter en Zijn Familie. Eén van mijn vijf rozen. Place Royale: Godfried van Bouillon. Hij komt ook in mijn genealogiestudie voor als Eerste Koning van Jeruzalem.

Geboren in Baisy in Brabant, overleden in Palestina op 17 juli 1100. 901 jaar geleden vertrok hij naar het Heilige Land. Dit deel van Brussel heet Lambert. Hier komt ook mijn tweede doopnaam Lambertus vandaan. 13.00 Vervolg "The Power of One". Tyler Libby. Drie basisbegrippen voor succes: "Vertrouwen, kennis en attitude". Advies: lees elke avond positieve boeken en luister naar positieve tapes. De teksten worden in het onderbewustzijn opgenomen en hebben uiteindelijk het succesvolle gevolg.

How to build the business?
Beginnen met one-to-one. Slechts zes goede mensen nodig. Het belangrijkste deel van het plan is het Droomplan: Kan ik mijn kinderen naar Oxford sturen? Het wordt steeds interessanter. Wij kunnen ze een markt bieden van 400 miljoen Spaanssprekenden. Dat wordt dus gauw een eigen luchtvaartmaatschappij: Cervantes Air. (Zoëven heb ik Cervantes USA in het beleidsplan opgenomen onder 7.1.14 en Cervantes Enterprises onder 7.1.15. Ik hang nu Cervantes Air aan de holding onder 7.1.16.) 14.30 Business Plan afgegeven t.b.v. Meadows. Adviezen Rich Mr Wilkes: "Lees niet meer de vóórpagina van de krant. Het geeft alleen negatief nieuws. Concentreer op positieve zaken. Gebruik positieve zelfbevestiging." I am a Diamond. Opschrift in rood t.b.v. Meadows: "From Your Diamond 2000". Rich Mr Wilkes treedt op onder de naam Rich Mr Pos. Hij wordt soms gerekend tot de beste "speakers" van Amerika. Ik heb met hem ook nog even gesproken. Zijn advies om uitsluitend met succesvolle en positief denkende mensen om te gaan heb ik overgenomen. Daarom beschouw ik mij als een Vriend van de Baak en De Beste Vriend van De Vuurtoren. Empowerment wordt een gezamenlijk produkt. Een zeer goed principe:

Don't compete with others
Inspire them

Dit is overigens al lange tijd

Het Geheim van Paars
Het Geheim van Paleis ten Bosch

Vervolgens enkele wijze uitspraken over mannen en vrouwen door Glen en Pam Shoffler uit Florida. Er is een nieuw boek uitgegeven: "All about men know about women". Het bevat uitsluitend lege bladzijden. Blanco dus. Maar lege bladzijden kunnen wel beschreven worden. Dat doe ik nu nog in dit boek. Ik hoop dat het ooit eens door een vrouw gelezen wordt. Dan zijn we niet voor niets naar school geweest. Ook het beeld van een ruiter en een paard wordt gegeven om als couple succes te hebben: 'I am the horse and my wife rides me. That's not a joke. We run together to the same objective".

18.00 uur
Bar Karaoke:

New York, New York!
I can make it there
It's up to you.

The subtitles are in green this time. Een leuke karaoke-show hier. Nu ook in het Frans. Iets leuks voor Peter: de gele letters worden gevuld met oranje:

"Dieu a ecaucé mes prières"

Cervantes Holding heeft hier nog een Franstalig district. Uitbreiding van hieruit naar Parijs behoort tot de mogelijkheden.

Let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
Let it Happen!

Contactpersoon: barman Alain. Er zijn vele rode en gele rozen aan de Meadows overgedragen. Ik heb Jerry beloofd zijn Number One in 2000 te zijn. Hij vervolgde met een afrondende speech over de Westenwind. Hij moet ongetwijfeld mijn First State of the Union hebben gelezen. Ik heb hem in het Engels vertaald voor Di, zoals je ongetwijfeld hebt gelezen. Ook een verhaal over een boottocht met problemen waar hij drie dagen zonder eten de kust heeft gezocht tot hij het Licht zag. Interessant is zijn verhaal over de zuidenwind. Het is de wind om bij te rusten. De wind die zegt 'wacht maar tot morgen'. Er zijn niet zoveel mensen die proberen deze Business uit te bouwen. Jerry's opgestoken duim in mijn richting is echter een duidelijke indicatie dat de zuidenwind ons ook in de zeilen kan waaien.

"Give other people the strength to sail on your direction"

Zondag, 2-11-1997
Weer op de hotelkamer. Het herinnert me aan een verblijf in het Altea Hotel in Groningen, toen ik opschreef "Ik hou van jou". Dat heb ik voor me gehouden tot na mijn ontslag. Want dat mocht niet. Vreemd eigenlijk. Cherry Meadows hield vanavond een appassionate speech about love: de drijvende kracht van alles. En 'I love you from my heart'. Men kreeg een goudkleurige ballon mee, voor mij in de vorm van een Gouden Hart. Jerry Meadows is nog nooit zo ontroerd geweest nadat Wij onze duim naar elkaar hadden opgestoken en de zaal reageerde met een ongekend Tsjakka, tsjakka, tsjakka, tsjakka. "Europe is exploding" zei hij and you may guess Who's the Real Number One. I love you. Ik wil jou nog steeds als partner. Zakelijk of privé. Of beide. Dat weet ik niet. Er zijn verschillende scenario's mogelijk. Ook alternatieven zijn bespreekbaar. Overigens: dat beeld van de ruiter en zijn paard doet me wel sterk denken aan de situatie van 8 oktober vorig jaar. Ook heb ik Rich Mr Pos laten weten wat mijn Last Dream was en dat ik "almost succeeded". Ik ga slapen onder het genot van een "Silver Lion London Dry Gin". But it will become gold and diamond. All I need is the right persons on the right places. The Leaders First. Wat ik ook nog belangrijk vind van dat verblijf in Altea: de rekening werd niet door mijzelf betaald.

Vanaf maandag waait de wind dus weer uit het zuiden. Ik ben bereid om tot morgen te wachten, maar niet meer tot overmorgen. Dus geen gekissebis, maar wél gerechtigheid én het bedrijf van start. In dit verband heb ik vanmiddag bij Primafoon geprobeerd in te loggen op www.sbo.nl. De iMac was echter niet aangesloten op internet. Men heeft mij daar laten weten dat ik de computerapparatuur ook bij hen kan bestellen en per post in Spanje laten bezorgen. De totale kosten worden dan:

Artikel	Pesetas	Guldens	Euro's
iMac 128 MB	263.798	Fl.3.494,00	1.514,46
Disk-drive	34.655	Fl.459,00	198,95
Scanner	26.350	Fl.349,00	151,27
Windows	30.125	Fl.399,00	172,94
Printer	49.000	Fl.649,00	281,31
Verzendkosten	11.552	Fl.153,00	66,32
Totaal	415.478	Fl.5.503,00	2.385,25

De abonnementskosten bedragen in Nederland Hfl 25 à 30 per maand voor onbeperkt internetten. Bij 'yellownet' kan men voor fl. 9,95 per maand terrecht. Ik heb vastgesteld dat de Baak ook op dit systeem is overgeschakeld bij de receptie.

In het NRC van vandaag las ik de volgende advertentie: "Alleenstaande dames en heren geef u op voor een paar vrije dagen bij een alleenstaande gastheer of gastvrouw op een leuk logeeradres in Nederland. Logeeradressen zijn ook van harte welkom. Zend een kort briefje met NAW-gegevens aan: Bureau Vrij-voor-twee, Postbus 1011, 2200 BA Noordwijk, info@vrijvoortwee.nl of kijk op www.vrijvoortwee.nl." Dit past binnen mijn toekomstvisie. Ik heb daarom alsvolgt gereageerd: LOGEERADRES. Mijn aandacht wordt in de Telegraaf vandaag vooral getrokken door het artikel Salaris topbestuurder gemeld in jaarverslag. Dat idee is al in 1997 op de Baak gelanceerd, onder meer naar aanleiding van het feit dat vier bestuursleden van Aegon een optiepakket hebben met een waarde van bijna 100 miljoen. Dat is een aardig werkkapitaal waarover wij in principe ook dienen te beschiiken. Annemarie Jorritsma is daar serieus op ingegaan. Ik lees daaromtrent: "De minister geeft aan dat het kabinet als vervolg op het rapport over corporate governance van de commissie-Peters een soort 'aanbeveling' heeft voorbereid voor het bedrijfsleven. Hierin staat, samengevat, dat bedrijven hun financiële verslaglegging transparanter dienen te maken en dat bestuursleden de door hen verdiende salarissen moeten publiceren. Bedrijven die deze aanbeveling naast zich neerleggen, krijgen het met de overheid aan de stok."

Interessant is ook dat Cor Boonstra onze koningin heeft rondgeleid door de Philips-fabriek in Suzhou. Hare Majesteit lijkt mijn aan Diana geadviseerde strategie om fotografen te fotograferen te hebben overgenomen. Prins Harry had dat al in de zomer van 1997 in St. Tropez gedaan. De Gelderlander van vandaag meldt daaromtrent op de voorpagina:

"Koningin Beatrix neemt een foto van de fotografen die haar op hun beurt op de gevoelige plaat vastleggen. Het tafereel speelde zich gisteren af in de Tuin van de Nederige Administrateur in de Chinese plaats Suzhou".

Ook het Algemeen Dagblad wijdt aandacht aan dit nieuwe verschijnsel:

"Koningin Beatrix draaide de rollen gisteren om. In de Tuin van de Nederige Administrateur in Suzhou nam zij de meegereisde journalisten op de kiek."

Eef Brouwers behoeft ze nu alleen nog maar te scannen en kan hen vervolgens de rekening doen toekomen voor het gebruik van Haar beeltenis".

Ik werd zeer aangesproken door de rode hoed van Hare Majesteit. Dat is al vaker gebeurd. Ik citeer:

"Sunday, 13-04-1997. At the office of D-reizen I met a lovely lady with dark hair looking for a new destiny. She was from Ireland. I told her that my family originates from Ireland (Heytherland) and we spoke about the Family Hyde, the Irish branche of Our Family. So this evening I listened to some songs of Enya. I know I have to take the lead in Europe and that is a very difficult position. So I need the support of everybody concerned. Today I attended church at the 'Heilig Land Stichting' (Holy Land Foundation). There also one of our former Prime Ministers, Mr Dries Van Agt, was present. I sent a letter to Elizabeth and went to Applebee's, where I spoke with the manager, Mr Goudsmit. The name is a funny coincidence. My house has been purchased by a goldsmith as well who forged a golden cross for you. I save that cross together with the photograph of you in the dress with the green colour of the Institute of English Studies and the golden heart. On television I saw Her Royal Majesty in a coat of exactly the same colour and wearing a red hat. It was stated that She also disposes of the British nationality and that this message was confirmed by British authorities." En:

"Tuesday, 17-06-1997. Cancer: 'Take a break in your work and think about something else for a while, then you will get along fit and well. Make use of unexpected possibilities. Some social contacts bring you to reflections'. Scorpio: 'Tensions can rise between a friend and a member of the family; don't let you be pushed in a situation in which you have to take side.' I already did. 'Sometimes it is impossible to satisfy everyone'. That's true. So today I will follow the developments during the Eurotop and prepare the Business Plan for 'Education Supportcenter'. Now that 'employability' has become priority in the EU-policy, this will become the main message to them as well. I brought the Business Plan to our Lord Mayor Opstelten (Mrs Van Ginkel) and sent it to 'Education Supportcenter' in Rijswijk. I read 'Di jets to States for landmine campaign'. I like the style of walking. It's just like my 'Former Number One'. I will keep that photograph. Also that one of the girl next to it, heading for Royal Ascot today. Because of the beautiful Red Hat, of course." (practical joke, JH).

Zondag 18 april 1999. 20.00 Terug uit Amsterdam. Marks musical is een absoluut succesnummer en een uitstekende basis voor een Endemol Produktie. Het Prins Bernhardfonds heeft zijn bijdrage hieraan al geleverd. Vervolgens kan dan 'Diana, her Quixotic Quest' worden ontwikkeld. Ik heb dit al met Frank Sanders besproken. Bijgaand ontvang je het programmaboekje van Frankenstein, een musical creatie. Enkele opvallende elementen waren lichtblauwe struisvogelveren tijdens een feest in Genève. Deze pluimen wil ik in de nabije toekomst ook geven op de Parallelboulevard 304. Ik zag al mijn 'poppetjes' op het toneel, met als meest markante verschijning de lieftallige Elizabeth en Victor Frankensteins jongste broertje William. Elizabeth speelde de sterren van de hemel. Zonder daarbij ook maar iemand tekort te doen. Het was een uiterst professionele setting, die ik met enig beleid in de toekomst ook op Broadway zie verschijnen. Klein beginnen, maar groot denken uiteraard. Ik sta versteld van Marks dichtkunst. Ik citeer het programmaboekje:

Monsters beklag

Monster

Ik zoek hartstocht, ik zoek liefde,
Ik verlang, maar men wordt bang.
Ik zoek vrede zonder reden,
maar word continu gemeden.
Ik ben door de dood getekend,
ik blijf lijken op een lijk.
Ik zie nooit met eigen ogen
mijn afzichtelijk gezicht,
want ik hou bij spiegelbeelden
liever maar mijn ogen dicht.

En geen mens, die mij ooit aankijkt.
In hun blik, zie ik slechts schrik.
'k Zie hun lijven steeds verstijven,
ik moet uit hun blikveld blijven.
Ik zie nooit met eigen ogen
hun beangstigde gezicht,
want de ogen van een dode
schonken mij het levenslicht.

Zal het hart, mij aangemeten,
ooit vergeten waar het sloeg?
Zal de stem van mijn geweten
ooit eens weten wie dat vroeg?
Het is geen wonder dat ik geestelijk
steeds verander
Ik ben aan één stuk ..... een
ander..... EEN ANDER

Was de Schepper ook mijn Schepper,
dan was dit leed mijn lot.
Maar ik kom uit mensenhanden
en niet van de hand van God.
Onze vader in de hemel
schonk mij leven in de hel,
maar ook ik krijg binnenkort
mijn vader in de hemel wel!

Hij begreep niet, dat zijn bouwwerk
onbedoeld emotie voelt.
Wie heeft leven zo omschreven?
Heeft de dood weer teruggedreven?
Ik zie nooit met eigen ogen
wie Prometheus is geweest,
wie de goden heeft bedrogen,
wie de doden weer geneest!

Ik zoek hartstocht, ik zoek liefde,
ik verlang, maar men wordt bang.
Ik zoek vrede zonder reden,
maar word continu gemeden.
Ik ben door de dood getekend,
ik blijf lijken op een lijk.
Ik zie nooit met eigen ogen
mijn afzichtelijk gezicht,
want ik hou bij spiegelbeelden
altijd maar mijn ogen dicht.

Achter de horizon

Professor Waldman (Hoogleraar aan de Universiteit van Ingolstadt aan de Donau, eind 18de eeuw)

Genezen kent zijn grens.
Die grens, dat is het graf.
Een mens is maar een mens,
het leven sterft steeds af.
Dat maakten ze me wijs,
dat wilden ze me leren,
maar een enkele reis
kon ik niet accepteren.

Dus ging ik aan de slag,
de boeken uit de kast.
Ik werkte nacht en dag,
ik beet me erin vast.
Ik zou de eerste zijn,
die leven kon creëren.
Maar de scheidingslijn
kan ik nog niet passeren.

Niemand weet precies
waar de zon vandaan komt.
Waar hij zich 's nachts verschuilt
telkens als de maan komt.
Niemand weet het antwoord,
geen mens die het ontdekt,
want niemand vindt de bron
achter de horizon.

Er ligt een pot met goud,
maar de regenboog schuift voort
en ergens ga ik fout,
ik zoek dat laatste woord.
Er is nog steeds een plek
waar kennis is verborgen,
die ik ooit heb ontdekt,
de grens van nacht en morgen!

Ik weet ongeveer
waar de zon vandaan komt,
waar hij zich 's nachts verschuilt,
telkens als de maan komt.
Ik zie ooit het antwoord,
ik heb de grens gevonden,
ik ben dicht bij de bron,
achter de horizon.

Die grens heb ik bereikt,
maar nog niet bedwongen.
Want komt de horizon in zicht,
dan wordt hij teruggedrongen.

En vind ik voor ik sterf
nog niet de slaapplaats van de maan.
Wie zal de horizon weerstaan?
Wie precies passeert de grens?
Geeft leven aan de mens?

Ja, wie weet straks precies
waar de zon vandaan komt?
Waar hij 's nachts verschuilt
telkens als de maan komt?
Niemand die het eeuwig redt,
niemand die het ooit voorkomt,
want niemand vindt de bron
achter de horizon.....

Ik weet ongeveer
waar de zon vandaan komt.
Waar hij 's nachts verschuilt
telkens als de maan komt.
Ik zie zo het antwoord.
Ik heb de grens gevonden,
ik ontdek de bron...

Elizabeth!

Achter de horizon.

Graag tot ziens.

Ik zou graag tekenen met Victor, 'Don'
maar houd het toch bij

JOHN

Bijlage: Programma Frankenstein een musical creatie. P.S. Ga eens kijken. Het is een echte aanrader.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

AVANZAMOS

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES