INSTITUTO
CERVANTES BENELUX
ENGLAND AND WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
11 november 1997 Betreft:
DE BLAUWE ENGEL Kenmerk: PJ/OE971111.
Beste Liesbeth, Ik heb absoluut niet de indruk dat jij
en ik uit elkaar groeien. Integendeel. Ik denk steeds vaker weer
aan jou. Jij bent nog steeds mijn nummer één. Ik
zou niet weten wie anders. In het kader van het thema Regeren is vooruitzien heb ik jouw
persoonlijke gegevens in mijn genealogieprogramma opgenomen
en de persoonskaart
aan die van mij gekoppeld. Ik heb daar ook een datum bij ingevoerd:
28 december 1997. Jouw geboortedatum
is 13 september 1955 als ik het goed heb. Ik ben nu dus acht jaar
ouder. Dat is acht jaar meer levenservaring. Ik ben zeer geïnteresseerd
in de familiegeschiedenis van de Halbertsma's
geworden. Als het goed is heb je mijn verzamelde gegevens nog
die ik vorig jaar in gouddraad had gewikkeld. Ik zou het op prijs
stellen jouw aanvullende gegevens te ontvangen. Ik bedoel het
goed. Daar kun je zeker van zijn. Mijn sociale activiteiten zijn
inderdaad gezellig. Gisteren ben ik langs de winkel van Abraham Mostert
gelopen. Dat is wel even wennen, maar ik ben nog jong van hart.
Het was erg gezellig gisteren. Er staan weer rozen in mijn kamer.
Een bos rode en een bos met zeven witte rozen en één
rode.
Jij weet wel wat dat betekent.
De rode zijn voor Mark. Hij is vandaag 21 jaar geworden en heeft
een lieve vriendin. Al negen maanden. Het is een schat van een
jonkvrouw. Ze kunnen goed met elkaar overweg. Als dat zo blijft
ben ik een gelukkig man. De uitnodiging voor het feestje bij de
buren betreft het herdenkingsconcert voor mijn
prinses aanstaande woensdag. Ik maak je nu ook deelgenoot
van het faxbericht dat ik op 15 september naar mevrouw Rosemary Spencer
heb verzonden: The
Big Secret. Als het goed is heb jij die witte rozen ontvangen
op 17 september. Het waren er
slechts veertien geworden. Symbolischer kon het niet. Even terug
naar gisteren. De avond heb ik doorgebracht in kasteel Oudaen en nadien
in King Arthur's. In Oudaen staat een oud boegbeeld. Een vrouwenfiguur.
Het is afkomstig uit De
Blauwe Engel in Groningen. Het deed
mij ogenblikkelijk denken aan het boegbeeld dat ik in Windsor
in een Engelse krant had gevonden. Het boegbeeld van het schip
van Harrods.
Ik denk nu echter weer aan míjn blauwe
engel en vraag mij af of zij deze brief leest. Ik hoop het, want
gisteren werd in King Arthur's de plaat Nights of White Satin
gespeeld. Dat deed mij deugd. En Cissy zal niet voor niets
hebben gezegd Houd het
maar aan met Liesbeth.
Het zal mij inderdaad niet verbazen als ik vanavond moe ben. Ik
ga namelijk weer naar Prinsenbeek en vanmiddag schrijf ik brieven
aan de heren die ik op de Nebib-borrel mijn
business plan heb verstrekt. 12.00
Faxbericht verzonden naar de
Britse Ambassade 14.30 Terug van de fitness. Prestatieniveau
40.
Dit komt doordat ik geïnspireerd ben door het bovenstaande
aan jou te schrijven. Zo kom je voor mij weer tot leven. Ook door
de muziek die ik hoorde. Een zangeres die zong 'Ik ben alleen
zonder jou' en 'Sla je armen om mij heen'. Muziek 'La Macarena'.
Vorige week hadden we het hele Brusselse Expo Congrescentrum aan
het dansen op die muziek. Een ander nummer: 'I do it my way'.
Een variant hierop is 'I do it Amway'.
Bijgaande foto kreeg ik vandaag van Mischa. Ik mag 50 wensen van
hem doen. De eerste is: Liesbeth terug. Ik denk nog steeds aan
dat ene briefje: 'Ik moet je helaas teleurstellen. We zullen geen
contact meer hebben'. Dat was inderdaad een teleurstelling. Niet
gering. En niet alleen voor mij. Daar ben ik van overtuigd. Je
was toen getrouwd buiten gemeenschap van goederen. Dat is het
enige wat ik van jouw privé situatie weet. Meer niet. Ik
denk ook nog aan een van onze laatste gesprekken: 'Jij denkt dat
wij in de sociale sfeer contact kunnen hebben. Dat kan niet'.
Ik heb er de laatste jaren erg hard aan gewerkt om dat wél
mogelijk te maken. In de sociale sfeer sta ik nu op het niveau
van vorstenhuizen en regeringsleiders. Zelfs in Amerika
ben ik dus bekend bij
Jerry Meadows en Bill en Hillary Clinton.
Ook heb ik er hard aan gewerkt
om weer bij jouw denken aan te sluiten. Jij bent uiteraard verantwoordelijk
voor je eigen leven. Maar je weet nu in ieder geval hoe ik over
jou denk. Daar is niets aan veranderd. 17.00 Brieven verzonden
naar de heren Witjas,
Van de
Voren, De
Bièvre, Claessen,
Hermes
en Kroes.
Mijn vijftig wensen voor de tweede helft van mijn leven (prioriteiten).
Ik wil:
1. Mijn
Blauwe Engel terug.
2. Terug
naar de kust.
3. De Engelenburg
overnemen.
4. Een
Management Team vormen.
5. Een
uitzendbureau op Schiphol.
6. Snel rijk worden.
7. Veel reizen
maken.
8. Met jou naar Zuid-Afrika.
9. Kerst samen vieren.
10. Mijn beleidsplan
realiseren.
Dat zijn er tien om te beginnen.
De kaart van De Optimist bevat nog vier vragen
met antwoorden. Onder meer 'Wat moet ik doen om 100 te worden?
Antwoord: 'Zorg dat je 99 wordt en ben dan héél
héél voorzichtig. Ik ga in op de hierboven vermelde
doelstellingen.
1. Mijn Blauwe
Engel terug.
Dat ben jij. Of er een persoonlijke
relatie met jou inzit dat weet ik natuurlijk niet. Dat is je eigen
keus. Ik heb wel behoefte aan een nieuwe partner die op mijn lijn
zit. Ik heb vaker mijn hart laten spreken in jouw richting. Dat
meende ik ook oprecht. Ik ben vandaag ook gebeld door een Zuid-Amerikaanse.
Hier uit de buurt. Aanstaande zaterdag heb ik een afspraak met
haar. Ze klonk buitengewoon vriendelijk en latinas zijn warmbloedig.
Ik hoop haar in ieder geval voor mijn Amway-business
te kunnen interesseren.
2. Terug naar
de kust. Dat spreekt vanzelf. De heer
Van Maanen heeft nog niet gebeld. Wellicht kan hij mijn jas op
12 december
op de Baak achterlaten. Ik kom in ieder geval.
3. De Engelenburg overnemen. Als iedereen
die ik in de loop van de afgelopen tijd heb benaderd doet wat
ik van hen verwacht, moet dat lukken.
4. Een Management
Team vormen. Gisteren bezocht ik wederom
Prinsenbeek. Ron Huyers (niet uit Huibergen, maar uit Hoogerheide,
thans woonachtig in België)
citeerde het laatste nummer van 'Management Team' van 3 november.
Dit geeft aan dat alle dynamische organisaties in de toekomst
netwerkorganisaties zullen worden. In het Management Team van
25 oktober 1995 heeft Albert Heijn al het einde van de supermarkt
aangekondigd. Dit is op 19 januari van dit jaar bevestigd in het
NRC Handelsblad. De Makro sluit de helft van haar filialen. De
mondiale ontwikkelingen op het gebied van distributie zijn hiervan
de oorzaak. Met zijn 2,5 miljoen ondernemers is Amway
op dit gebied de marktleider. Leverancier van 10.000-en artikelen,
honderden merkartikelen, waaronder Philips, Panasonic etc. Voor
de vorming van mijn Management Team heb ik jou nodig. Jouw relaties.
Jouw directe contacten, zoals Sylvia
Tóth. Teambuilding,
dat moeten wij samen doen. Dat kan ik niet alleen en ik doe dat
ook niet buiten jou om. Ik houd mij aan mijn commitments naar
jou toe.
5. Een
uitzendbureau op Schiphol.
Daartoe heb ik gisteren de volgende
brief aan de heer Claessen gestuurd: BUSINESS
PLAN.
6. Snel rijk
worden.
Dat kan met behulp van de Amway-business.
Enkele succesvolle distributeurs vertelden gisteren hun verhaal.
Zoals Leon en Margot van der Heyden. Zijn vader heeft hem ooit
eens een miljoen geboden om hem van zijn plannen af te houden.
Hij heeft dat echter afgeslagen en heeft nu een succesvol bedrijf.
Leon Van der Heydens advies: 'Gaan met die banaan!' Mijn distributielijn
is thans:
Dexter & Birdie Yager - Jerry
& Cherry Meadows
- Ron & Toby Hale -
Ron & Corina Huyers - Ad
en Jolanda Tempelaars - Norbert & Anja Laufenberg - Giljam
& Caroline Op 't Hof -
Patrick & Marleen Stokx - Camiel Mook & Sanne Korver
- Mischa Mook -
John Van der Heyden - Spanje
en Latijns
Amerika. Mijn distributeursnummer is 2981863. Teneinde deze
doelstelling te kunnen realiseren reken ik op een reactie van
de heer Kroes. Ik schreef hem gisteren de volgende brief: BUSINESS PLAN.
Ook heb ik de volgende brief verzonden:
CERVANTES
ENTERPRISES.
7. Veel reizen
maken. De reis naar Engeland
gaat morgen nog niet door. Ik heb nog geen bericht ontvangen van
de British
Embassy. Ik zal er toch wel op korte termijn naar toe moeten.
Op de eerste plaats naar Harper Collins in Hammersmith, NatWest
Kensington High Street, Harrods
Knightsbridge, Christie's
King Street en Althorp.
8. Met jou naar
Zuid-Afrika. Dit moet ook kunnen. Het
is slechts een kwestie van agenderen en afstemmen. Van mijn vriend
uit Houten
heb ik deze keer geen verjaardagskaart ontvangen, hoewel hij mij
altijd trouw is gebleven. Ik houd het op een vergissing, want
ik heb toch iemand nodig om Sparrenheuvel
te runnen en ik kan Jones
Lang Wootton niet te lang laten wachten. Hij mag zich wat
mij betreft ook concentreren op dat landgoed
in Parijs.
9. Kerst samen
vieren. Ik heb drie opties. 1. Engeland,
met bezoek aan Kings
College. 2. Carlton Scheveningen. 3. Kasteel Maurick. Het
laatste met de Amway Club.
Patrick
heeft mij daartoe uitgenodigd. In alle gevallen lijkt het mij
goed dat wij weer eens samen dineren. Ik ben mij er goed van bewust
dat jij krap in de tijd zit, maar in een 'excellent atmosphere'
is het goed zaken doen.
10. Mijn
beleidsplan realiseren. Daartoe dienen We alle betrokken hotemetoten om
de ronde tafel te krijgen. Jij weet wel welke prioriteiten daarbij
kunnen worden gesteld. With the collaboration of everyone ALL
IS POSSIBLE. I count on you, With true love again, John. Bijlage:
Foto van De Optimist. P.S. Mijn nieuwe baan dicht bij huis begint
vanavond bij De Optimist.
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
HET
BUBBELBAD
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN