INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Vrijdag 5 december
2003 Verzonden: Date: Fri,
05 Dec 2003 12:11:39 Subject: DE LAATSTE LOOTJES
To: Drs E.H. Halbertsma
Ik vervolg: Verzonden
4/12/2003 20:09 "Geachte heer Schuld,
Teneinde vertraging in mijn betalingen te voorkomen heb ik reeds
op 4 december 2003 de volgende
betalingsopdracht ad 200 euro ter verzending in de brievenbus
van Torremolinos gedeponeerd. Het resterende door mij te betalen
bedrag bedraagt thans 872,30 euro. Tot op heden heb ik nog geen
bijschrijving ontvangen op de rekening van de Stichting
Cervantes Benelux. Het rekeningnummer van de stichting is
4729266. U treft de statuten op Mission
Statement Stichting Cervantes Benelux. Een van uw sterkste
eigenschappen is klaarblijkelijk het uitvoeren van incassoprocedures.
Ik zou het zeer op prijs stellen indien uw beroepsgroep in gezamenlijk
overleg een substantieel bedrag kan schenken aan deze stichting.
Mede ter compensatie
van het verlies dat ik op 31
augustus 1997 heb geleden. Het dient beslist een goed doel: het
creëren van werkgelegenheid voor afgestudeerde hispanisten
in Nederland
en België.
Mocht u niet meer in de gelegenheid zijn mij nog voor 14 december
aanstaande te bezoeken dan wens ik u en de uwen van ganser harte
een Goede Kerst en een Voorspoedig 2004.
Hoogachtend, J.L.
VAN DER HEYDEN INSTITUTO
CERVANTES NBLEW TORREMOLINOS P.S.
Op dit moment ontvang ik ook geen emails meer via cervantes.nu."
Vrijdag 5 december
2003
Air
Holland verwacht snel geldinjectie Dat is goed nieuws voor
CERVANTES AIR HOLLAND
en SCOTLAND. Ik kreeg het volgende bericht van Peter-Vincent Schuld. "Date: Thu,
04 Dec 2003 22:15:33 Subject: Re: Betaling vierde termijn From: Peter-Vincent
Schuld Geachte Heer van der Heijden,
Omwille van een recentelijk, betrekkelijk klein maar pijnlijk
ongeval dat me enige tijd uit de roulatie gehouden heeft, heeft
u even niets van mij gehoord. Ik heb uw betaling over de novembertermijn
in goede orde ontvangen waarvoor dank. Kunt u mij vertellen wanneer
u exact in Nederland
bent, dit om een ontmoeting te bewerkstelligen. Via deze weg mijn
oprechte dank voor uw medewerking om ons dossier tot een goed
einde te brengen. Met vriendelijke groeten Peter-Vincent Schuld."
Wellicht is het een goed idee om samen met hem overleg te plegen
op 14 of 15 december. Dan moet ik nog wel een overnachting regelen.
Ik heb daarom alsvolgt geantwoord. "Date: Fri, 05 Dec 2003 11:08:26
Subject: Terugkeer naar
Nederland Geachte
Heer Schuld, Ik keer op zondag 14 december naar Nederland
terug met vlucht HV5116. Aankomst Amsterdam 14.25 Oorspronkelijk
had ik een afspraak met mijn internist op 22 december. Die afspraak
is echter verzet naar 15
januari 2004. Voorlopig dien ik dan dus nog wel in Nederland
te blijven. Ik logeer wederom bij mijn 84-jarige moeder. Maar
zoals u weet wil ik haar niet met mijn persoonlijke aangelegenheden
belasten. Het lijkt mij dus goed om nu al een afspraak te maken.
Uw reactie zie ik met belangstelling tegemoet. J.L.
VAN DER HEYDEN." Ik zal mijn best doen en ben benieuwd
of de astroloog gelijk krijgt inzake de honorering van mijn werk,
zodat wij samen verder kunnen met ONS
BEDRIJF. Gisteravond zat THE
NUMBER ONE BAR vol met rokende Scandinaviërs. De lucht
was er om te snijden. Ik kreeg ook plotseling gezelschap van de Engelsman
uit Kent, die ik ook op 19
oktober daar heb leren kennen. Ik citeer
mijn dagboek: "Maandag 20
oktober 2003 11.55 Kirby gebeld. Freddie zit in Brazilië.
Is donderdag terug. Dan bellen. Blair
moet zeker 24 uur rust houden. Volgens deskundigen is er geen
reden tot vrees dat Blairs hart nog eens op hol zal slaan. Hier kan ik mij wel iets bij voorstellen. Zeker in verband met het onderhoud dat ik gisteravond
had met twee heren uit
Kent naar aanleiding van mijn bezoek
aan Hever Castle en Royal
Tunbridge Wells in augustus
1997. Ik heb ze mijn kaartje verstrekt. Ik heb met Eef uit
de residentie ook nog het schone lied 'Oh, Oh Den Haag, mooie stad achter de duinen' ten gehore gebracht en Lee laten weten dat er
weer verandering in de lucht zit. Verhuizing naar Wassenaar
wellicht. Ook de verkoop van al mijn rechten is bespreekbaar."
Gezien het profiel van de desbetreffende Engelsman deed hij mij
denken aan Her
Majesty's Tax Collector, de heer Mitchell. Zijn naam is
echter Chistopher Dodd. Hij woont aan de pelgrimsweg naar Canterbury.
De andere gentleman lijkt een broer van hem te zijn. Soms verstond
ik hem niet goed, maar hij vertelde mij "I must give you
his regards". De heer Dodd is hier gisteren aangekomen en
blijft slechts drie dagen hier. Rond sluitingstijd verscheen 'Lee'
in de deuropening in gevechtspak. Samen met Dawns (voormalige) echtgenoot
Richard. Eveneens in commando-outfit. Alsof zij opnieuw
uit de oorlog waren teruggekeerd. "We hebben alles onder controle", aldus 'Lee'. Dat is dus een goede zaak. Ik geef hieronder feedback
op brief 18 uit de Top
47 van 47 verwijzende pagina's BEËINDIGING
GEWAPEND CONFLICT. Inmiddels is gebleken dat er geen virus
is meegestuurd en er mijns inziens geen verband bestaat tussen
het uitvallen van mijn computer en de gebeurtenissen op 11
september 2001 in de Verenigde
Staten. De stekker van de computer was simpelweg uit het stopcontact
losgeraakt. Het was echter wel een merkwaardige samenloop van
omstandigheden. Uit de overige 46 geraadplegde brieven maak ik
op dat onze zaak thans zijn ontknoping nadert. Het regent en stormt
hier aan de zuidkust. Het lijkt Noordwijk
wel op de dag dat ik voor het eerst
de bungalow van Nieuw
Elan binnentrad onder het motto "DE VIS WORDT DUUR BETAALD". TOT MORGEN.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
FINANCIËLE
ZAKEN I
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes BeneLUX
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
